После десятилетий исторических реконструкций пара выбирает необычный дом 1967 года в Чалметте.

После 33 лет восстановления исторических объектов — первого в Треугольнике Мариньи; второй - Дом Дюфур-Болдуин, особняк, спроектированный Генри Говардом на Эспланаде-авеню; и третий - большой «коттедж» в центральном зале в Гарден-Дистрикт - Рику Норманду и Лиз Уильямс было достаточно.

«Последние два дома мы предложили двум нашим сыновьям», — сказал Норманд. «Их ответ? 'Конечно нет.'"

Лиз Уильямс и Рик Норманд в своей гостиной перед ширмой из дерева и кожи с бронзовыми и позолоченными панелями. Лампы китайского стиля; керамическая пантера на бельгийском столе в стиле ар-деко принадлежит компании Haeger.

«Мы хотели жить где-нибудь, где мы могли бы стареть на месте», — сказал Уильямс. «Мы также знали, что нам нужен дом, в котором мы могли бы получить все необходимое для ремонта в Home Depot, вместо того, чтобы вызывать опытного мастера или делать что-то на заказ, как это приходится делать со старыми историческими домами. Мы хотели дом 20-го века».

Норманд, любитель дизайна, хотел, чтобы дом спроектировал архитектор.

Норманд обставил гостиную глубокого барвинкового оттенка старинными креслами в стиле французского ар-деко, созданными Полем Фолло, который спроектировал один из павильонов для Выставки декоративного искусства 1925 года в Париже. Искусство эклектично: мексиканское сюрреалистическое масло, пастель в манере Гогена и обнаженная натура 1920 года Рошамбо. Светильники выполнены в азиатском стиле шинуазри.

«Мы хотели, чтобы он был площадью от 2500 до 2900 квадратных футов, кирпичным, с передним и задним дворами», — сказал Норманд. «Мы хотели, чтобы он был полностью отремонтирован, с высокими потолками и полами из терраццо».

Это был 2014 год, и Уильямс, «выздоравливающий адвокат», основатель и президент Южного музея еды и напитков, был поглощен переездом музея в новое место. У нее не было времени на поиски дома.

Она оставила эту задачу Норманду, адвокату и давнему члену правления Ресурсного центра по сохранению. «Я сказала ему просто найти дом», — сказала она.

В фойе нижнего этажа установлена ​​корейская ширма, установленная на сложной перегородке, отделяющей его от зоны для завтрака. На современном столе стоит тайский Будда и две вазы pate de verre периода ар-деко.

«Я сделал 30 наблюдений из проезжавших мимо автомобилей», — сказал Норманд. «Я осмотрела 10 или 12 домов. Я продолжал искать в Лейквью, потому что это район, который у вас ассоциируется с домами середины века. Это меня расстраивало. Однажды я наткнулся на дом на сайте риэлтора. Это был идеальный дом в районе, куда я никогда не думал заглянуть.

«Вскоре мне пришлось придумать, как сказать всем моим друзьям-защитникам, что мы переезжаем в Чалметт!»

Перегородка, разделяющая гостиную и столовую, представляет собой стол в стиле ар-деко, наполненный книгами. Пурпурно-синий диван справа — работы французского дизайнера Поля Фолло. Полы - оригинальная террацо. Искусство профессора ООН Ричарда Джонсона справа имеет многомерный вид.

Минималистский экстерьер, спроектированный архитектором Тулейнского университета Эдвардом Пайком в 1967 году в стиле брутализм, подчеркивает материалы и структурные элементы, а не декоративный дизайн. Дом с современным интерьером середины века расположен в тихом районе Чалметт, застроенном домами в стиле ранчо.

«Фронт выполнен в минималистском стиле, а задний первый и второй этажи имеют 40 футов стекла сзади с видом на сад», — сказал Норманд. В 1980 году первоначальные владельцы дома огородили заднюю веранду первого этажа еще 40 футами стекла.

В гостиной 19-футовые потолки, обшитые сосновым шпунтованным бортиком. Полы на первом этаже представляют собой оригинальную терраццо, а открытая планировка включает гостиную, столовую и зал для завтрака. Норманд и Уильямс используют заднюю пристройку как место для семейных встреч с собственной гостиной и столовой. Пол выложен кирпичом, сохранившимся из церкви Св. Алоизия.

Кухня/офис представляет собой сочетание современных шкафов середины века, книжных полок и рабочего места для письма и приготовления пищи. Приборы Jenn-Air выполнены из нержавеющей стали. На стенах и на вешалке хранится коллекция медной посуды и форм Уильямса.